Exemples d'utilisation de "Объектами" en russe avec la traduction "об'єкту"

<>
Клавиша F2: переименование выбранного объекта Клавіша F2: перейменування вибраного об'єкту
Галерея объекта - ЖК "Солнечная Ривьера" Галерея об'єкту - ЖК "Сонячна Рів'єра"
Группа графиков объекта сигнализации "Пусковая". Група графіків об'єкту сигналізації "Пускова".
Группа контуров объекта сигнализации "Пусковая". Група контурів об'єкту сигналізації "Пускова".
2.2 Параметр объекта контроллера 2.2 Параметр об'єкту контролеру
Вкладка "Вычисления" объекта контроллера (Рис. Вкладка "Обчислення" об'єкту контролеру (Рис.
Галерея объекта - ЖК "Академ Парк" Галерея об'єкту - ЖК "Академ Парк"
Галерея объекта - ЖК "Паркова Долина" Галерея об'єкту - ЖК "Паркова Долина"
Вырезать элемент - вырезание выбранного объекта. Вирізати елемент - вирізання обраного об'єкту.
свет устройства может навредить объекту; світло пристрою може зашкодити об'єкту;
Условия рассрочки по объекту Семицвет Умови розтермінування по об'єкту СЕМИЦВІТ
• адекватность научной теории описываемому объекту; · адекватність наукової теорії описуваному об'єкту;
Способ воспроизведения изучаемого объекта или предмета. Спосіб відтворення досліджуваного об'єкту або предмету.
Добавить - добавление нового объекта в контейнер. Додати - додання нового об'єкту до контейнеру.
видимая извне и воспроизводимая активность объекта. видима ззовні і відтворна активність об'єкту.
Комплексная экспертиза защиты объекта - Безпека ЛТД Комплексна експертиза захисту об'єкту - Безпека ЛТД
От 600 м2 для встроенного объекта Від 600 м2 для вбудованого об'єкту
Вкладка "Атрибуты" объекта параметра разделяемой памяти. Вкладка "Атрибути" об'єкту параметра поділюваної пам'яті.
Гради Буч дает следующее определение объекта: Граді Буч дає наступне визначення об'єкту:
• пусконаладочные работы, сдача объекта в эксплуатацию; • пусконалагоджувальні роботи, здача об'єкту в експлуатацію;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !