Exemples d'utilisation de "Огонь" en russe avec la traduction "вогні"

<>
Как свеча в огне горю. Як свічка у вогні горю.
Остатки их гибли в огне. Залишки їх гинули у вогні.
Не отступайте, братья, в огне! Не відступайте, браття, у вогні!
Вода нагревается на открытом огне. Вода нагрівається на відкритому вогні.
Готовится фриттата на медленном огне. Готується фріттата на повільному вогні.
Прокипятить на среднем огне полчаса. Прокип'ятити на середньому вогні півгодини.
Пожарные бросали ребенок в огне Пожежні кидали дитина в вогні
Тело Джокера сгорает в огне. Тіло Джокера згорає у вогні.
В огне и холоде тревог... У вогні і холоді тривог...
Огни в кормовой части флайбриджа Вогні в кормовій частині флайбриджу
Микро завод Пейзаж ночные огни Мікро завод Пейзаж нічні вогні
Огни - как нити золотых бус, Вогні - як нитки золотих бус,
Вдруг сбоку засвистели сигнальные огни. Раптом збоку засвистіли сигнальні вогні.
заградительные огни для высотных объектов; загороджувальні вогні для висотних об'єктів;
огни Светодиодные фары и Stem вогні Світлодіодні фари і Stem
красный - неоновые огни района Шибуя. червоний - неонові вогні району Шібуя.
Ледовый спектакль "Огни большого города" Льодова вистава "Вогні великого міста"
Кораллы очень люблю эти огни! Корали дуже люблю ці вогні!
Огни города как на ладони Вогні міста як на долоні
Тур в Кременец "Огни Средневековья" Тур в Кременець "Вогні Середньовіччя"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !