Exemples d'utilisation de "Огромную" en russe avec la traduction "величезну"

<>
Золото принесло огромную пользу человечеству. Нафта приносить величезну користь людству.
Огромную помощь оказал И. Репин. Величезну допомогу надав В. Рєпін.
Огромную роль играет нравственное сознание. Величезну роль грає моральна свідомість.
Сантос-Дюмон имел огромную популярность. Сантос-Дюмон мав величезну популярність.
"Укроборонпром" делает огромную антикоррупционную работу. "Укроборонпром" проводить величезну антикорупційну роботу.
это придало ей огромную энергию. це додало їй величезну енергію.
Атмосфера Земли похожа на огромную теплицу. Атмосфера Землі схожа на величезну теплицю.
Короткий клюв раскрывается в огромную глотку. Короткий дзьоб розкривається у величезну глотку.
Репрессии вызвали огромную текучесть командных кадров. Репресії викликали величезну плинність командних кадрів.
Олесь Терентьевич вел огромную общественную работу. Олесь Терентійович веде величезну громадську роботу.
Он вывез из Индии огромную добычу. Він вивіз з Індії величезну здобич.
Добытые данные представляют огромную научную ценность. Здобуті дані становлять величезну наукову цінність.
Огромную пользу верховая езда приносит детям. Величезну користь верхова їзда приносить дітям.
Радио излучает огромную любовью и веру. Радіо випромінює величезну любов'ю і віру.
И наткнулся на огромную братскую могилу. Він перетворився на величезну братську могилу.
Подобное развлечение имеется огромную аудиторию пользователей. Подібне розвага є величезну аудиторію користувачів.
Сегодня флеш-карты завоевали огромную популярность. Сьогодні флеш-карти завоювали величезну популярність.
огромную турецкую армию, выдержав длительную осаду. величезну турецьку армію, витримавши тривалу облогу.
Прогулка большинству детей доставляет огромную радость. Прогулянка більшості дітей доставляє величезну радість.
Рот у кита напоминает огромную емкость. Рот у кита нагадує величезну ємкість.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !