Exemples d'utilisation de "Округом" en russe avec la traduction "округ"

<>
Административно входит в округ Ало. Адміністративно входить в округ Ало.
89 - Ямало-Ненецкий автономный округ; 89 - Ямало-Ненецький автономний округ;
Округ состоит из 12 подокругов. Округ складається з 12 підокругів.
Ханты-Мансийский автономный округ - Югра: Ханти-Мансійський автономний округ - Югра:
Ненецкий автономный округ и другие). Ненецький автономний округ та інші).
Округ состоит из 11 муниципалитетов. Округ складається з 11 муніципалітетів.
Портлендский школьный округ на карте Портлендський шкільний округ на карті
Роршах - избирательный округ в Швейцарии. Роршах - виборчий округ у Швейцарії.
Шарлотт школьный округ на карте Шарлотт шкільний округ на карті
Округ состоит из 13 подокругов. Округ складається з 13 підокругів.
Округ Колумбия (почтовое сокращение названия; Округ Колумбія (поштове скорочення назви;
Округ Гирокастра имеет древнюю историю. Округ Гірокастра має древню історію.
Этот округ является винодельческим районом. Цей округ є виноробним районом.
Входит в городской округ Алушта. Входить в Міський округ Алушта.
"Округ Хейл утром и вечером"; "Округ Хейл вранці і ввечері".
Фром - избирательный округ в Австралии. Фром - виборчий округ в Австралії.
Восстание охватило весь Миусский округ. Повстання охопило весь Міуський округ.
Муниципальный округ Невская застава 50. Муніципальний округ Невська застава 50.
Административно входит в округ Империал. Адміністративно входить в округ Імперіал.
8-й округ: Елисейские поля 8-й округ - Єлисейські Поля
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !