Exemples d'utilisation de "Окружности" en russe

<>
длина окружности: см-68-70, довжина кола: см-68-70,
Поверх окружности расположена британская корона. На колі розташована британська корона.
Шею вывязываем по петлям получившейся окружности. шию вив'язувати по петлях вийшла окружності.
Надсеките припуски по всей окружности. Надсекіте припуски по всьому колу.
Запас определяется радиусом этой окружности. Запас визначається радіусом цього кола.
1) латинской буквы "R" в окружности; 1) латинської букви "Р" в колі;
Или, при радиусе описанной окружности R: Або, при радіусі описаної окружності R:
Эта точка - центр искомой окружности. Ця точка - центр шуканого кола.
радиус или диаметр дуги и окружности; радіус або діаметр дуги і кола;
Это построение даёт все симплициальные окружности. Ця побудова дає всі симпліціальні кола.
Их пересечение будет центром искомой окружности. Їх перетин буде центром шуканого кола.
Промежутки зашиваются кусками после вырезания окружности. Проміжки зашиваються шматками після вирізання кола.
Окружности Аполлония, два ортогональных пучка кривых Кола Аполлонія, два ортогональних пучки кривих
Геометрия колеса основана на геометрии окружности. Геометрія колеса ґрунтується на геометрії кола.
Предоставил достаточно точные расчеты окружности Земли. Надав достатньо точні розрахунки кола Землі.
Центр этой окружности называется центром кривизны. Центр цього кола називається центром кривини.
Эта окружность называется окружностью Брокара. Це коло називається колом Брокара.
Таких окружностей на торе бесконечно много; Таких кіл на торі нескінченно багато;
Как вписать окружность в четырехугольник? Як вписати окружність в чотирикутник?
Круг - геометрическая фигура, ограниченная окружностью. Круг - геометрична фігура, обмежена колом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !