Exemples d'utilisation de "Опасаясь" en russe
Traductions:
tous28
побоюючись8
побоюється6
побоюватися3
побоювався2
бояться2
побоюються2
боїться1
остерігається1
остерігайтеся1
боялись1
остерігаючись1
Опасаясь полного разгрома, Стефан предложил перемирие.
Остерігаючись повного розгрому, Стефан запропонував перемир'я.
опасаясь преследований, перешла на нелегальное положение.
побоюючись гонінь, перейшла на нелегальне становище.
Опасаясь ловушки, Максенций отверг эти предложения.
Побоюючись пастки, Максенцій відкинув ці пропозиції.
Освободившись, перебрался в Швецию, опасаясь повторного ареста.
Звільнившись, перебрався до Швеції, побоюючись повторного арешту.
Памфилова опасается повторения "неприглядной ситуации"
Памфілова побоюється повторення "непривабливої ситуації"
Следует опасаться излишнего использования кондиционера.
Слід побоюватися зайвого використання кондиціонера.
Будьте осторожны и опасайтесь мошеннических действий
Будьте обачними та остерігайтеся шахрайських дій
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité