Exemples d'utilisation de "Оплатите" en russe

<>
Оплатите Giraffe internet с помощью Сплатіть Giraffe internet за допомогою
При необходимости оплатите получение посылки. За необхідності оплатіть отримання посилки.
Зарегистрируйтесь, оплатите и активируйте план онлайн Зареєструйтеся, сплачуйте та активуйте план онлайн
Оплатите PeopleNet - internet с помощью Сплатіть PeopleNet - internet за допомогою
Укажите регистратора и оплатите услугу Вкажіть реєстратора та оплатіть послугу
оплатите первый платеж по кредиту; сплатіть перший платіж за кредитом;
Оплатите счет и пользуйтесь преимуществами! Оплатіть рахунок та користуйтеся перевагами!
Оплатите Kolo TB с помощью Сплатіть Kolo TB за допомогою
Подпишите договор и оплатите вступительный взнос; Підпишіть договір та оплатіть вступний внесок,
Оплатите ваучеры, используя предпочтительный способ оплаты. Сплатіть ваучери, використовуючи найзручніший спосіб оплати.
оплатите кредитной картой или другим способом. оплатіть кредитною карткою або іншим способом.
Оплатите Kyivstar Home Internet с помощью Сплатіть Kyivstar Home Internet за допомогою
Оплатите услугу на полгода или более Сплатіть послугу на півроку і більше
Как оплатить аккаунт Libertex торговли Як оплатити акаунт Libertex торгівлі
оплатить вступительный и членский взнос. сплатити вступний та членський внесок.
Бел оплатил Куку предварительные расходы. Бел оплатив Куку попередні витрати.
Почему мне не оплатили больничный? Чому ще не оплатили лікарняний?
Уставный капитал оплачен на 100%. Статутний капітал сплачено на 100%.
Плюс оплаченные командировки в Финляндию. Плюс оплачені відрядження у Фінляндії.
Оплаченный авиабилет возврату не подлежит. Оплачений авіаквиток поверненню не підлягає.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !