Exemples d'utilisation de "Организация" en russe avec la traduction "організації"
Traductions:
tous1237
організація454
організації447
організацій126
організацію74
організацією51
організаціями33
організаціям21
організаціях19
установа3
підприємства2
підприємство2
підприємств1
проведення1
створення1
установах1
підприємствах1
Благотворительная организация "Всеукраинская Лига" Легалайф "
Благодійної організації "Всеукраїнська Ліга" Легалайф "
РНКО - расчетная небанковская кредитная организация.
РНКО - розрахункові небанківські кредитні організації.
Проект землеустройства разрабатывает землеустроительная организация.
Проект землеустрою розробляють землевпорядні організації.
организация, где работает или учится пострадавший;
організації, де працює або навчається потерпілий;
109 Общественная организация "Победа в твоих руках"
член громадської організації "Перемога в твоїх руках"
преемница Украинской войсковой организации (УВО).
Наступниця Української військової організації (УВО).
специализированный класс организации вещевого обеспечения;
спеціалізований клас організації речового забезпечення;
выходами обслуживания исполнительного органа организации
виходами обслуговування виконавчого органу організації
Лауреат литературная премия организации "Домовины";
Лауреат літературної премії організації "Домовіна";
Приверженец научной организации труда (тейлоризма).
Прихильник наукової організації праці (тейлоризму).
Нам доверяют авторитетные международные организации
Нам довіряють авторитетні міжнародні організації
Бухгалтерский учет кредитной организации специфичен.
Бухгалтерський облік кредитної організації специфічний.
Организации самостоятельно разрабатывают маркетинговую политику.
Організації самостійно розробляють маркетингову політику.
Предоставьте обучение всем сотрудникам организации.
Надайте навчання всім співробітникам організації.
Эти организации называют финансовыми посредниками.
Ці організації називаються фінансовими посередниками.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité