Exemplos de uso de "Основанный" em russo
Traduções:
todos597
заснована133
заснований123
засноване79
заснував75
засновано74
засновані30
заснували19
базується12
заснувала8
заснованих6
ґрунтується5
грунтується5
базуються4
побудований3
засновник2
створив2
започаткував2
базоване2
засновану2
засновує1
була заснована1
заснувало1
оснований1
було засновано1
започаткована1
заснованої1
було засноване1
грунтуються1
ґрунтуються1
заснувати1
Александрия - город, основанный Александром Македонским.
Олександрія - місто, засноване Олександром Македонським.
Американский производитель, основанный двумя швейцарцами.
Американський виробник, заснований двома швейцарцями.
корпоративный бизнес, основанный на акционерной собственности.
корпоративне підприємництво, засноване на акціонерній власності.
вибрографа, основанный на электромагнитном принципе.
віброграф, заснований на електромагнітному принципі.
украинский благотворительный фонд, основанный Игорем Янковским.
український благодійний фонд, заснований Ігорем Янковським.
EasyJet - британский лоукостер, основанный в 1995 году.
EasyJet - британський лоукостер, заснований в 1995 році.
Основанный Мхитаром Гошем монастырь Нор-Гетик (Гошаванк)
Заснований Мхітаром Гошем монастир Нор-Гетик (Гошаванк)
Основанный в 1672 году дворец неоднократно ремонтировали.
Заснований в 1672 році палац неодноразово ремонтували.
Зоологический музей, основанный в начале XIX века;
Зоологічний музей, заснований на початку ХІХ століття;
Петрографо-минералогический музей, основанный в 1865 году;
Петрографо-мінералогічний музей, заснований у 1865 році;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie