Exemples d'utilisation de "Основной" en russe avec la traduction "основного"
Traductions:
tous2240
основні862
основних209
основний193
основна188
основними174
основним153
основному145
основною69
основне66
основного40
основної24
основну20
головні19
головна14
головним12
головний8
переважно7
головними7
головною6
головних6
основній4
здебільшого4
в основному3
більшість2
головним чином2
основних фондів2
головну1
Геометрическая интерпретация основного уравнения гидростатики.
Геометричний зміст основного рівняння гідростатики.
основного производства, занятые рекультивацией земель;
Основного виробництва, зайняті рекультивацією земель;
Перестановка основного или параллельного телефонного аппарата
Перестановка основного або паралельного телефонного апарату
погашение основного долга - по установленному графику.
погашення основного боргу - згідно з встановленим графіком
Находится прямо напротив основного причала катеров.
Знаходиться прямо навпроти основного причалу катерів.
прекращения основного обязательства, обеспеченного этим ипотекой;
припинення основного зобов'язання, забезпеченого цією іпотекою;
Макроэлементы бывают основного и кислотного характера.
Макроелементи бувають основного та кислотного характеру.
Играл роль основного опорного полузащитника команды.
Грав роль основного опорного півзахисника команди.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité