Exemples d'utilisation de "Основой" en russe avec la traduction "основа"

<>
Замер, как основа правильного монтажа Замір, як основа правильного монтажу
Какова легальная основа вашего бизнеса? Яка легальна основа вашого бізнесу?
как основа общегосударственной промышленной политики; як основа загальнодержавної промислової політики;
Основа рациона - полтора литра нежирного Основа раціону - півтора літра нежирного
Историческая основа "Песни о Роланде". Історична основа "Пісні про Роланда".
Основа знака изготавливалась из платины. Основа знаку виготовлялася з платини.
Основа экономики - плантационное г-во. Основа економіки - плантаційне г-во.
Идеальная основа для любой надстройки Ідеальна основа для будь-якої надбудови
Подходящая основа для фартука - стекло. Відповідна основа для фартуха - скло.
Инвестиционные проекты - основа взаимовыгодного сотрудничества Інвестиційні проекти - основа взаємовигідного співробітництва
Идеальная основа для множества миксов. Ідеальна основа для безлічі міксів.
"Честный труд - основа достойной жизни" "Гідна праця - основа гідного життя"
VELCRO основа для крепления шевронов VELCRO основа для кріплення шевронів
Институциональные преобразования - основа реформирования экономики. Інституційні перетворення - основа реформування економіки.
Екатерина Вайдич, представительница партии "ОСНОВА" Катерина Вайдич, представниця партії "ОСНОВА"
Основа для производства туалетной бумаги Основа для виробництва туалетного паперу
Команда - основа успеха лаборатории Ескулаб Команда - основа успіху лабораторії Ескулаб
Это - основа интерактивной бизнес-модели. Це - основа інтерактивної бізнес-моделі.
Текстура ткани уток и основа Текстура тканини качок і основа
Основа сетевой экономики - сетевые организации. Основа мережевої економіки - мережеві організації.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !