Sentence examples of "Особняк" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all53 особняк17 особняка10 особняку6 маєток4 особняків3 маєтку2 особняки2 осібно2 будинок1 дім1 особняках1 маєтки1 окремо1 одноосібно1 зосібна1

show all

Бывший особняк Н. Н. Муравьева Колишній особняк М. М. Муравйова

Особняк Рико располагается на Лонг-Айленде. Маєток Ріко розташовується на Лонг-Айленді.

Особняк построен в стиле викторианской неоготики. Будинок збудований у стилі вікторіанської неоготики.

Особняк получил название коттедж Александрины. Дім отримав назву котедж Александріни.

Особняк расположен по улице Институтской. Особняк розташовано по вулиці Інститутській.

Клеванский замок (Заброшенный особняк Чарторыйских), Клевань Клеванський замок (Покинутий маєток Чарторийських), Клевань

Особняк расположен на печерских Липках. Особняк розташований на печерських Липках.

В особняк состоятельного гражданина проникает вор. В маєток заможного громадянина прокрадається злодій.

Это - дача Бормана, особняк Бормана. Це - дача Бормана, особняк Бормана.

База отдыха Уютный особняк в с. Свитязь. База відпочинку Затишний маєток в с. Світязь.

Офисный особняк ул. Владимирская, 49Б Офісний особняк вул. Володимирська, 49Б

№ 15 (1887) - особняк семьи Ханенко. № 15 (1887) - особняк родини Ханенків.

Особняк расположен на берегу Темзы. Особняк розташований на березі Темзи.

В советское время особняк надстроили. У радянські часи особняк надбудували.

Особняк купца Соколова в Харькове " Особняк купця Соколова в Харкові "

Наверное, это был чей-то особняк. Напевно, це був чийсь особняк.

Особняк князя Голицына - Посольство Республики Камерун Особняк князя Голіцина - Посольство Республіки Камерун

Особняк Парамонова построен в стиле неоклассицизм. Особняк Парамонова побудований в стилі неокласицизм.

конак - особняк богатого горожанина со двором; конак - особняк заможного городянина з подвір'ям;

Бывший Особняк Дениса Давыдова в Москве Колишній Особняк Дениса Давидова в Москві

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download