Exemples d'utilisation de "Относительно" en russe avec la traduction "стосовно"
Traductions:
tous296
щодо96
відносно92
відносна25
відносне15
відносної13
відносні12
відносний9
стосовно8
відносною5
відносних5
відносній4
відносну4
відносним4
відносного2
порівняно1
відносними1
жаловались относительно неполучения жилищной субсидии;
скаржилися стосовно неотримання житлової субсидії;
Любопытные взгляды Котляревского относительно семейного воспитания.
Цікаві погляди Котляревського стосовно сімейного виховання.
Относительно происхождения Хедосбия существуют разные версии.
Стосовно походження Хедосбія існують різні версії.
Признает заявление приемлемым относительно всех остальных заявителей;
Оголошує заяву прийнятною стосовно всіх інших заявників;
Кодирование-производителей компьютерных приложений относительно многочисленных причин.
Кодування-виробники комп'ютерних заяви стосовно безліч причин.
Ответ архиепископу Филадельфии относительно евромайдана (12.2.2014)
Відповідь архиєпископу Філадельфії стосовно євромайдану (12.2.2014)
Кодирование-производителей компьютерных приложений относительно целей, которые являются различные.
Кодування-виробники комп'ютерних заяви стосовно цілей, які мають різні.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité