Exemples d'utilisation de "Отъезд" en russe

<>
afficher
снятие живописи со стены и отъезд. зняття живопису зі стіни і від'їзд.
1.2 Отъезд в Москву. 1.2 Переїзд до Москви.
2 декабря 2019: выселение и отъезд 2 грудня 2019: виселення і від'їзд
таймер (расписание), ручной режим или отъезд. таймер (розклад), ручний режим або від'їзд.
Отъезд наш изобретатель и партнерской блоги Від'їзд наш винахідник і партнерської блоги
согласие на отъезд длительностью до 7 дней; згоду на від'їзд тривалістю до 7 днів;
Планировать отъезд можно с 18.00 24 апреля. Планувати від'їзд можна з 18.00 24 квітня.
Отъезд в с. Новые Петровцы в 10.15. Від'їзд до с. Нові Петрівці о 10.15.
16:00 - 17:00 - подведение итогов олимпиады, отъезд участников 16:00 - 17:00 - підбиття підсумків олімпіади, від'їзд учасників
Регистрация отъезда: до 06:00 Реєстрація виїзду: до 06:00
День отъезду моему был назначен. День від'їзду моєму був призначений.
стаж 18 лет, при отъезде жилье сдали. стаж 18 років, при від'їзді житло здали.
Декларация обязательна (сохранять до отъезда). Декларація обов'язкова (зберігати до виїзду).
Соблюдает кораллы после после отъезда светового Дотримується корали після після від'їзду світлового
Регистрация отъезда: до 13:00 Реєстрація виїзду: до 13:00
Во время отъезда может произойти протечка. Під час від'їзду може статися витік.
Регистрация отъезда: до 11:30 Реєстрація виїзду: до 11:30
25.06.18 (понедельник) - день отъезда Амбассадоров. 25.06.18 (понеділок) - день від'їзду Амбасадор.
Регистрация отъезда: до 15:00 Реєстрація виїзду: до 15:00
выселение в день отъезда в 11:00. виселення в день від'їзду до 11:00.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger