Exemples d'utilisation de "ПОДРОБНО" en russe avec la traduction "докладно"

<>
Исследуйте подробно открытой мировой среды. Досліджуйте докладно відкритої світової середовища.
Дальнейшее наиболее подробно рассказал Плутарх: Подальше найбільш докладно розповів Плутарх:
подробно расспросит о симптоматике недомогания; докладно розпитає про симптоматику нездужання;
Подробно, что есть на Flekosteel Докладно, що є до Flekosteel
Подробно, что есть Goji Berries Докладно, що є Goji Berries
Подробно об этом в видеоинструкции. Докладно про це у відеоінструкції.
Затем Аджубей подробно описал эту поездку. Потім Аджубей докладно описав цю поїздку.
Если да, то ПОДРОБНО опишите его Якщо так, то ДОКЛАДНО опишіть його
Наиболее подробно ею изучен гематоэнцефалический барьер. Найбільш докладно нею вивчений гематоенцефалічний бар'єр.
Walther P99 и его модификации, подробно. Walther P99 і його модифікації, докладно.
Подробно проработана семантика многозначных реестровых слов. Докладно опрацьовано семантику багатозначних реєстрових слів.
Подробно урегулировала федеральную интервенцию бразильская Конституция. Докладно врегулювала федеральну інтервенцію бразильська Конституція.
Об этом подробно Вам расскажет видеоинструкция. Про це докладно Вам розповість відеоінструкція.
(подробно разобраны в тренинге "СВ-цикл"). (докладно розібрані у тренінгу "СВ-цикл").
Просмотр статье подробно в развернутом окне. Перегляд статті докладно в розгорнутому вікні.
Разберем подробно экологические проблемы Красноярского края. Розберемо докладно екологічні проблеми Красноярського краю.
Рассмотрим процедуру бросания кости более подробно: Розглянемо процедуру кидання кістки більш докладно:
Поговорим о каждом элементе более подробно. Поговоримо про кожному елементі більш докладно.
(Наиболее подробно рассматриваем кардиогенный отёк лёгких). (Найбільш докладно розглядаємо кардіогенний набряк легенів).
Подробно в группах ФБ и ВКонтакте. Докладно у групах ФБ та ВКонтакті.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !