Exemples d'utilisation de "Памятью" en russe avec la traduction "пам'яттю"
Возможно, это сходство объясняется институциональной памятью.
Можливо, ця схожість пояснюється інституційною пам'яттю.
постоянной памятью служил бытовой кассетный магнитофон.
постійною пам'яттю слугував побутовий касетний магнітофон.
Накапливающие сумматоры - снабжённые собственной внутренней памятью.
Накопичуючі суматори - забезпечені власною внутрішньою пам'яттю.
О. п. часто отождествляют с кратковременной памятью.
О. п. часто ототожнюють з короткочасною пам'яттю.
Склоняем головы перед светлой памятью героев войны.
Схиляємо голови перед світлою пам'яттю полеглих Героїв.
Простейшими цифровыми автоматами с памятью являются триггеры.
Найпростішими цифровими автоматами із пам'яттю є тригери.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité