Exemplos de uso de "Периодическая" em russo

<>
Kalzium - периодическая таблица химических элементов. Kalzium - періодична таблиця хімічних елементів.
Периодическая откачка воды из насосной. Періодичне відкачування води з насосної.
Добавлено: Новый тип дат: Периодическая. Додано: Новий тип дат: Періодична.
Периодическая откачка грунтовых вод из насосной. Періодичне відкачування ґрунтової води з насосної.
Периодическая выборность основных органов власти. Періодична виборність основних органів держави.
Регулярная периодическая уборка в кухонных шкафчиках. Регулярна періодичне прибирання в кухонних шафках.
Чугунным радиаторам требуется периодическая покраска; Чавунних радіаторів потрібно періодична фарбування;
Автоматическая периодическая проверка для обновления новостей. Автоматична періодична перевірка для поновлення новин.
Комета Галлея - первая известная периодическая комета. Комета Галлея - найперша відома періодична комета.
В Одессе рано появилась периодическая пресса. В Одесі рано з'явилась періодична преса.
Периодическая таблица - не единственное достижение учёного. Періодична таблиця - не єдине досягнення вченого.
Поддерживаются тематические картотеки, сохраняется периодическая пресса. Підтримуються тематичні картотеки, зберігається періодична преса.
Временная и периодическая таможенные декларации Статья 261. Тимчасова та періодична митні декларації Стаття 261.
Периодическая система элементов (короткий вариант 2) [5]. Періодична система елементів (короткий варіант 2) [5].
На Майдан Саша ездил периодически. На Майдан Сашко їздив періодично.
аналитические периодические издания о медиабизнесе аналітичні періодичні видання про медіабізнес
сбивание на машинах периодического действия Збивання на машинах періодичної дії
Генератор порождает периодический выходной сигнал. Генератор виробляє періодичний вихідний сигнал.
Население страдало от периодических эпидемий. Населення страждало від періодичних епідемій.
Вскоре вышло одноимённое периодическое издание. Незабаром вийшло однойменне періодичне видання.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.