Exemples d'utilisation de "Питанием" en russe avec la traduction "харчуванням"
Traductions:
tous599
харчування342
живлення209
харчуванням20
харчуванні10
живленням9
харчуванню6
живленні2
годування1
обеспечение питанием, медицинским уходом, лечением;
забезпечення харчуванням, медичним доглядом, лікуванням;
Слушатели курса обеспечиваются проживанием и питанием.
Учні будуть забезпечені проживанням і харчуванням.
Увеличение количества учеников, охваченных горячим питанием.
Збільшення кількості учнів, охоплених гарячим харчуванням.
Студенты-сироты обеспечиваются трехразовым горячим питанием.
Студенти-сироти забезпечуються триразовим гарячим харчуванням.
Питанием довольны полностью, нареканий никаких нет.
Харчуванням задоволені повністю, нарікань немає жодних.
Все обучающиеся Учреждения обеспечиваются горячим питанием.
Усі учні школи забезпечені гарячим харчуванням.
Одним питанием снизить холестерин довольно сложно.
Одним харчуванням знизити холестерин досить складно.
Все пациенты обеспечиваются полноценным 5 разовым питанием.
Всі пацієнти забезпечуються повноцінним 5 разовим харчуванням.
Отдыхающие обеспечиваются сбалансированным 3-х разовым питанием.
Відпочиваючі забезпечуються збалансованим 3-х разовим харчуванням.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité