Exemples d'utilisation de "Планетой" en russe avec la traduction "планети"

<>
Обратите внимание на сходство с планетой выше. Зверніть увагу на подібність до планети вище.
Фобос - ближайший к планете спутник. Фобос - найближчий до планети супутник.
Человек обедняет облик своей планеты. Людина збіднює образ своєї планети.
Мясные продукты угрожают климату планеты? М'ясні продукти загрожують клімату планети?
Flash-игры Головоломка Машины планеты Flash-ігри головоломка Машини планети
Относится к континентальным морей планеты. Відноситься до континентальних морів планети.
Эти планеты обладают огромными массами. Ці планети володіють величезними масами.
Атмосфера - невидимая оболочка нашей планеты. Атмосфера - невидима оболонка нашої планети.
30% коралловых рифов планеты исчезло. 12% коралових рифів планети зникло.
"Тайна Третьей планеты" (2003) - платформер. "Таємниця третьої планети" (2003) - платформер.
Ресурсное истощение планеты и экология. Ресурсне виснаження планети і екологія.
Внутренние кольца планеты выглядят серыми. Внутрішні кільця планети виглядають сірими.
Харон - это спутник какой планеты? Харон - це супутник якої планети?
"Лица Планеты" - портрет, жанр, репортаж. "Обличчя Планети" - портрет, жанр, репортаж.
Планеты не склонны к мерцанию. Планети не схильні до мерехтіння.
Население нашей планеты стремительно стареет. Населення нашої планети стрімко старіє.
Днепровские пороги - уникальное место планеты Дніпровські пороги - унікальне місце планети
Астрономы впервые зафиксировали рождение планеты. Вчені вперше зафіксували народження планети.
Космоса - исследованы планеты Солнечной Системы. Космосу - досліджені планети Сонячної системи.
Четыре другие планеты - настоящие гиганты. Чотири інші планети - справжні гіганти.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !