Exemples d'utilisation de "Планеты" en russe avec la traduction "планету"

<>
Экологическое мероприятие "Берегите нашу планету" Екологічна листівка "Збережемо нашу планету"
Бракири называют свою планету Бракир. Бракірі називають свою планету Бракір.
Начать Велоспорт и спасти планету Початок Велоспорт і врятувати планету
Социальная акция "Сделаем планету чище" Екологічна акція "Зроби планету чистішою"
Поэтому Солнце постепенно обгоняет планету. Тому Сонце поступово обганяє планету.
Ученые нашли потенциально обитаемую планету Вчені знайшли потенційно населену планету
Вследствие такой удаленности планета не видна. Внаслідок такої віддаленості планету не видно.
Всемирная акция "ОЧИСТИМ ПЛАНЕТУ ОТ МУСОРА" Всесвітня акція "Очистимо планету від сміття"
Эту планету иногда именуют "сестрой Земли". Цю планету іноді називають "сестрою Землі".
Водород покидает планету, которая полностью обезвоживается. Водень покидає планету, яка повністю зневоднюється.
Объединившись, неравнодушные люди могут спасти планету! Об'єднавшись, небайдужі люди можуть врятувати планету!
Современные телескопы не видят "девятую планету" Сучасні телескопи не бачать "дев'яту планету"
Но если нет - уничтожают всю планету. Але якщо ні - знищують всю планету.
На планету буквально "вываливаются" горы отбросов; На планету буквально "вивалюються" гори покидьків;
Магнитная буря накроет планету 23 июля. Магнітна буря накриє планету 23 липня.
Аппаратура "видит" планету в мельчайших подробностях. Апаратура "бачить" планету в найдрібніших подробицях.
На планету прибывает спасательный корабль цедонян. На планету прибуває рятувальний корабель цедонян.
На планету нападает враждебная раса соляритов. На планету нападає ворожа раса соляритів.
Эдгар Митчелл: Пришельцы посещают нашу планету Едгар Мітчелл: іноземці відвідують нашу планету
7 "совершил мягкую посадку на планету. 7 "здійснив м'яку посадку на планету.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !