Exemples d'utilisation de "Плод" en russe avec la traduction "плоду"

<>
гестационный возраст плода (этап беременности); гестаційний вік плоду (етап вагітності);
период вынашивания плода и овуляции. період виношування плоду і овуляції.
Биометрия плода (наблюдение в динамике) Біометрія плоду (спостереження в динаміці)
Косточка хорошо отделяется от плода. Кісточка добре відокремлюється від плоду.
Прочная и пластичная кожура плода Міцна та пластична шкірка плоду
У плода появляются потовые железы. У плоду з'являються потові залози.
Симптомы холецистита при вынашивании плода: Симптоми холециститу при виношуванні плоду:
перинатальная диагностика хромосомной патологии плода перинатальна діагностика хромосомної патології плоду
Гемолитическая болезнь у плода и новорожденного. Гемолітична хвороба у плоду і новонародженого.
При инвазии внутриутробной происходит заражение плода. При інвазії внутрішньоутробної відбувається зараження плоду.
Кровь матери и плода не смешивается! Кров матері і плоду не змішується.
Внутренняя часть плода с несколькими гнездами. Внутрішня частина плоду з кількома гніздами.
Вынашивание плода при внематочной беременности невозможно. Виношування плоду при позаматковій вагітності неможливо.
Правильным считается только продольное положение плода. Правильним вважають тільки подовжнє положення плоду.
Авокадо - польза и вред экзотического плода Авокадо - користь та шкода екзотичного плоду
Диагностика беременности и пороков развития плода; Діагностика вагітності та вад розвитку плоду;
Для забора клеток плода проводится амниоцентез. Для забору клітин плоду проводиться амніоцентез.
Цвет мясистой части плода - тёмно-зелёный. Колір м'ясистої частини плоду - темно-зелений.
исследование плода с доплерографией плацентарных сосудов. дослідження плоду з доплерографією плацентарних судин.
• создает благоприятную среду для развития плода. • створює сприятливе середовище для розвитку плоду.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !