Exemples d'utilisation de "Победителем" en russe
Traductions:
tous449
переможець157
переможців90
переможці68
переможцем45
переможця44
переможцями23
переможцю11
переможцям5
переможниця2
переможницею1
нагородження переможців1
чемпіон1
переможцеві1
Победителем стала 13-летняя Роксана Венгель из Польши.
Переможницею стала представниця Польщі 13-річна Роксана Венгель.
Федерер является 17-кратным победителем турниров "Большого шлема".
Федерер - 17-кратний переможець турнірів "Великого шолома".
С победителем связывается агентство-исполнитель Акции.
Із переможцем зв'язується агентство-виконавець акції.
Победителем стал французский биатлонист Мартен Фуркад.
Переможцем став французький біатлоніст Мартен Фуркад.
Фараон был гарантом миропорядка, победителем тьмы.
Фараон був гарантом миропорядку, переможцем пітьми.
Победителем Южноамериканский кубка стал ЛДУ Кито.
Переможцем Південноамериканський кубка став ЛДУ Кіто.
Первым победителем Суперкубка стал амстердамский "Аякс".
Першим переможцем Суперкубка став амстердамський "Аякс".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité