Ejemplos del uso de "Победителями" en ruso

<>
Двое винничан стали победителями чемпионата. Двоє вінничан стали переможцями чемпіонату.
Молнию и Крус объявляют победителями. Блискавку і Крус оголошують переможцями.
Победителями и призерами Спартакиады стали: Переможцями та призерами спартакіади стали:
Победителями в командном первенстве признаны: Переможцями в командній першості визнано:
Держава Антигона была разделена между победителями. Держава Антигона була розділена між переможцями.
Но тщетно шведы считали себя победителями. Але марно шведи вважали себе переможцями.
Державы Антанты не оказались великодушными победителями. Країни Антанти не стали милосердними переможцями.
Победителями розыгрыша Сертификатов на авиаперелет стали: Переможцями розіграшу Сертифікатів на авіапереліт стали:
С победителями связывается агентство-исполнитель акции. З переможцями зв'язується агентство-виконавець акції.
Победителями стали Катар, Гана и Нигерия. Переможцями стали Катар, Гана і Нігерія.
Со всеми победителями Кубка конфедераций одновременно. З усіма переможцями Кубка конфедерацій одночасно.
Искусственные елки "Квазар" стали победителями украинских... Штучні ялинки "Квазар" стали переможцями українських...
Победителями Олимпиады стали шахматисты из Китая. Переможцями Олімпіади стали шахісти з Китаю.
Победителями стали команды из Санкт-Петербурга. Переможцями стали фахівці із Санкт-Петербургу.
В итоговой турнирной таблице победителями стали: У підсумковій турнірній таблиці переможцями стали:
Немцы также являются действующими победителями мундиаля. Німці також є чинними переможцями мундіалю.
По результатам голосования интернет-пользователей победителями стали: За результатами голосування інтернет-користувачів переможцями стали:
Представители СБУ стали победителями "Игр Непокоренных - 2018" Представники СБУ стали переможцями "Ігор Нескорених - 2018"
Ученики регулярно становятся победителями соревнований разного уровня. Студенти є постійним переможцями змагань різного рівня.
По ее результатам победителями YUNA 2017 стали: За її результатами переможцями YUNA 2017 стали:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.