Exemples d'utilisation de "Побеждают" en russe avec la traduction "перемагає"

<>
afficher
Сейчас побеждает азиатская советская тенденция. Зараз перемагає азіатська радянська тенденція.
Компания "Флориан-Т" снова побеждает Компанія "Флоріан-Т" знову перемагає
В сказках добро побеждает зло. В казках добро перемагає зло.
Гора побеждает, убивая чемпиона Тириона. Гора перемагає, вбиваючи чемпіона Тіріона.
Кто побеждает на мэрских выборах. Хто перемагає на мерських виборах.
Как в Европе побеждает популизм. Як в Європі перемагає популізм.
Дело Геббельса живет и побеждает? Справа Геббельса живе і перемагає?
Магадха побеждает в этой борьбе. Магадха перемагає в цій боротьбі.
Рэнди побеждает Рейнса и Райбека. Ренді перемагає Рейнса і Райбека.
Василий Ломаченко побеждает Николаса Уолтерса! Василь Ломаченко перемагає Ніколаса Волтерса!
Там побеждает волонтер Татьяна Рычкова. Там перемагає волонтер Тетяна Ричкова.
Конан побеждает Бомбату в поединке. Конан перемагає Бомбату в двобої.
ФК "Еврошпон-Смыга" путешествует и побеждает! ФК "Єврошпон-Смига" подорожує і перемагає!
Когда побеждает беда, раны лечит любовь. Коли перемагає біда, рани лікує любов.
Пруссия вновь побеждает Майнц из Франции. Пруссія знову перемагає Майнц з Франції.
Хайме спасается и побеждает Канжера Ро. Хайме рятується і перемагає Канжера Ро.
В следующем туре Дюбуа побеждает испанца; У наступному турі Дюбуа перемагає іспанця;
"Золотой Век" уверенно побеждает "Днепр-2" "Золотой Век" впевнено перемагає "Дніпро-2"
Прибыв в город, он побеждает Карниджа. Прибувши в місто, він перемагає Карниджа.
китаец, используя "стиль обезьяны", побеждает бразильца; китаєць, використовуючи "стиль мавпи", перемагає бразильця;
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger