Exemples d'utilisation de "Подключается" en russe

<>
afficher
Портативная колонка (подключается по Bluetooth) Портативна колонка (підключається по Bluetooth)
Конструкция подключается к кухонной вентиляции. Конструкція підключається до кухонної вентиляції.
Однопроводный кабель подключается обоими концами. Одножильний кабель підключається обома кінцями.
Подключается к стандартному монитору VGA Підключається до стандартного монітора VGA
Коломбо подключается к расследованию дела. Коломбо підключається до розслідування справи.
Далее к работе подключается зубной техник. Далі до роботи підключається зубний технік.
Подключается к охранным и пожарным ППК. Підключається до охоронних і пожежних ППК.
Сервис подключается автоматически при оформлении пакета. Сервіс підключається автоматично при оформленні пакета.
Мошенник подключается к очередному чужому номеру. Шахрай підключається до іншого чужого номера;
техника подключается к ближайшему источнику освещения. техніка підключається до найближчого джерела освітлення.
новый клиент подключается каждые две секунды. новий клієнт підключається кожні дві секунди.
Подключается к компьютеру с помощью кабеля; Підключається до комп'ютера за допомогою кабелю;
Позже к делу подключается суперинтендант Баттл. Пізніше до справи підключається суперінтендант Баттл.
К погоне подключается вторая группа бандитов. До гонитві підключається друга група бандитів.
Предполагается, конденсатор подключается параллельно выводам катушки. Передбачається, конденсатор підключається паралельно висновків котушки.
Сервис подключается автоматически при оформлении карты. Сервіс підключається автоматично при оформленні карти.
К сушильным шкафам подключается насосное оборудование. До сушильних шаф підключається насосне обладнання.
Все настроил верно, но 1с не подключается Все налаштував правильно, але 1с не підключається
3D-Secure подключается только к основной карте? 3D-Secure підключається лише до основної картки?
Клиент подключался к Microsoft.NET Messenger Service. Клієнт підключається до Microsoft.NET Messenger Service.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger