Exemples d'utilisation de "Поколения" en russe avec la traduction "покоління"

<>
Он реально существующий супергерой поколения ". Він реально існуючий супергерой покоління ".
Koowheel второго поколения Электрический Скат... Koowheel другого покоління Електричний Скат...
Роман продолжает тематику "потерянного поколения". Роман продовжує тематику "втраченого покоління".
Существуют следующие поколения Fiat Talento: Існують такі покоління Fiat Talento:
Идеи братства подхватили следующие поколения. Ідеї братства підхопили наступні покоління.
Четыре поколения пап и мам Чотири покоління тат і мам
Доминантные поколения: Пророк - эпоха пробуждения; Домінантні покоління: Пророк - епоха пробудження;
Фолиевая кислота 4-го поколения Фолієва кислота 4-го покоління
PaySend - денежные переводы нового поколения. PaySend - грошові перекази нового покоління.
Эрику называют голосом нового поколения. Еріку називають голосом нового покоління.
Дворцом владели три поколения Воронцовых. Палацом володіли три покоління Воронцових.
"Духовно - Нравственное воспитание подрастающего поколения" "Шляхи підвищення духовно-морального виховання підростаючого покоління"
Существуют такие поколения Volkswagen Passat: Існують такі покоління Volkswagen Passat:
ORTO - гардеробная система нового поколения ORTO - гардеробна система нового покоління
встроенной динамической броней нового поколения; вбудованого динамічного бронею нового покоління;
Литография на оборудовании последнего поколения Літографія на обладнанні останнього покоління
Музыка твоего поколения - Radio 21 Музика твого покоління - Radio 21
Sorento первого поколения - рамный внедорожник. Sorento першого покоління - рамний позашляховик.
Представитель старшего поколения французских просветителей. Представник старшого покоління французького Просвітництва.
Беспилотные грузоперевозки - поставки нового поколения? Безпілотні вантажоперевезення - постачання нового покоління?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !