Exemples d'utilisation de "Покупаем" en russe avec la traduction "купують"

<>
Мусульманские страны покупают украинское оружие. Мусульманські країни купують українську зброю.
Почему двери покупают в Термоплюс? Чому двері купують в Термоплюс?
Хлопчатобумажные ткани покупают в Баттикалоа. Бавовняні тканини купують у Баттікалоа.
Кухонный подъемник чаще покупают под заказ. Кухонний підйомник частіше купують під замовлення.
Фермеры покупают, продают и закладывают землю; Фермери купують, продають і закладають землю;
Китайцы покупают огурцы и кормят их. Китайці купують огірки і годують їх.
Отечественную курятину покупают 80 стран мира. Вітчизняну курятину купують 80 країн світу.
Молодожены обычно покупают розовые данные изделия. Молодята зазвичай купують рожеві дані вироби.
Их продают и покупают с дисконтом. Їх продають і купують із дисконтом.
Первоначально покупают ее, затем подбирают раковину. Спочатку купують її, потім підбирають раковину.
Саронги тямов покупают вьеты и кхмеры. Саронги тямів купують в'є і кхмери.
Где-то же они покупают себе наряды. Десь же вони купують собі вбрання.
В Украине PICNIC покупают с 1993 года. В Україні PICNIC купують із 1993 року.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !