Exemples d'utilisation de "Получайте" en russe avec la traduction "отримують"

<>
Брокеридж - это вознаграждение, получаемое брокером. Брокеридж - винагорода, яку отримують брокери.
Образование бесплатное, обучающиеся получают стипендию. Навчання безкоштовне, учні отримують стипендію.
Из смолы получают также канифоль. З живиці отримують також каніфоль.
Интерны ежемесячно получают незначительную стипендию. Інтерни щомісяця отримують незначну стипендію.
Ортофосфорную кислоту получают несколькими способами. Фосфорну кислоту отримують декількома способами.
Партнеры 1xBit получают реферальную ссылку. Партнери 1xBit отримують реферальну посилання.
люди моральны, если получают образование; люди моральні, якщо отримують освіту;
Слушатели получают подготовку по гирудотерапии: Слухачі отримують підготовку з гірудотерапії:
211 человек получают антиретровирусную терапию. 137 осіб отримують антиретровірусну терапію.
Из кожуры получают эфирное масло. Зі шкірки отримують ефірні олії.
Резиденты Workit получают больше возможностей. Резиденти Workit отримують більше можливостей.
жидкость получают вместе с пищей. рідину отримують разом з їжею.
Клиенты Ringostat получают комплексную помощь Клієнти Ringostat отримують комплексну допомогу
Слушатели получают знания по курсам: Слухачі отримують знання з курсів:
Антиретровирусную терапию получают 17 детей. Антиретровірусну терапію отримують 74 дитини.
Из его плодов получают капок. З його плодів отримують капок.
Остальные двигатели получают одинарные катализаторы. Решта двигуни отримують одинарні каталізатори.
(54%) получают антиретровирусную терапию - АРТ. (54%) отримують антиретровірусну терапію - АРТ.
Оригинальные наборы сувенирной продукции получают: Оригінальні набори сувенірної продукції отримують:
Выпускники получают квалификацию техник-программист. Випускники отримують кваліфікацію інженер-програміст.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !