Ejemplos del uso de "Понеся" en ruso
Traducciones:
todos76
понесли14
зазнала14
зазнали13
зазнав10
зазнавши5
поніс4
понесених3
понесла3
понесе2
зазнавши великих2
завдані1
понесені1
зазнали значних1
зазнало1
понести1
зазнати1
Понеся серьёзные потери, красноармейцы отступили.
Зазнавши великих втрат, червоноармійці відступили.
Советские армии, понеся большие потери, отступили.
Польське військо, зазнавши великих втрат, відступило.
Атака сорвана, противник, понеся потери, отступил.
Атака зірвана, противник, зазнавши втрат, відступив.
Но, понеся значительные потери, боевики отступили.
Але, зазнавши значних втрат, бойовики відступили.
понесенными застрахованным лицом судебными расходами (издержками);
понесені застрахованою особою судові витрати (витрати);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad