Sentence examples of "Понимаете" in Russian

<>
Объясните, как вы его понимаете. Поясніть, як ви його розумієте.
Что вы понимаете под социологическим опросом? Що ми розуміємо під соціологічним дослідженням?
Вы понимаете, что вы рыба? Ти розумієш, що ти риба?
Что Вы понимаете под национальной идеей? Що слід розуміти під національною ідеєю?
Понимаете, мир очень интересно устроен. Розумієте, світ дуже цікаво влаштований.
Объясните, как вы понимаете это высказывание. Поясни, як ти розумієш ці вислови.
как вы понимаете термин "среднестатистический" як ви розумієте термін "середньостатистичний"
Вы признаете и понимаете, что: Ви визнаєте і розумієте, що:
Вы понимаете, что вы говорите?! Ви розумієте, що ви говорите?!
Что вы понимаете под роскошью? Що ви розумієте за розкішшю?
вы понимаете, о чем я говорю ". ви розумієте, про що я говорю ".
Как Вы понимаете название фильма "Солнцекруг"? Як Ви розумієте назву фільму "Сонцекруг"?
"Как вы понимаете выражение" Родительский долг " Як ви розумієте вислів "батьківський обов'язок"?
Как Вы понимаете понятие "антисистемные партия"? Як Ви розумієте поняття "антисистемна партія"?
Объясните, как вы понимаете это положение. Поясніть, як ви розумієте цю позицію.
А нужно кое-что большее, понимаете? А треба щось більше, розумієте?
понимаете, как улучшить конверсию и юзабилити. розумієте, як поліпшити конверсію і юзабіліті;
Поясните, как Вы понимаете это определение. Поясніть, як ви розумієте таку характеристику.
Как вы понимаете, что такое "пригород"? Як ви розумієте, що таке "передмістя"?
Это огромная сумма, как вы понимаете. Це велика сума, як ви розумієте.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.