Exemplos de uso de "Популярного" em russo

<>
Улучшение популярного контента ("Техника небоскреба") Поліпшення популярного контенту ("Техніка хмарочоса")
Об этом рассказала жена популярного писателя. Про це повідомила дочка популярної письменниці.
Слушайте новое исполнение популярного хита. Слухайте нове виконання популярного хіта.
дизайн Популярного OEM модница handb... дизайн Популярного OEM модниця handb...
Новинка является преемником популярного Galaxy Ace. Новинка є наступником популярного Galaxy Ace.
Первым услышать новые работы популярного американца. Першим почути нові роботи популярного американця.
Соавтор популярного учебника "Гены и геномы". Співавторка популярного підручника "Гени й геноми".
для производства этого популярного кондитерского изделия. для виробництва цього популярного кондитерського виробу.
Из популярного народоведения. - Донецк: "Донбасс" (Спецвыпуск), 1994. Із популярного народознавства. - Донецьк: "Донбас" (Спецвипуск), 1994.
Любители популярного интернет-тренда не будут разочарованы Любителі популярного інтернет-тренду не будуть розчаровані
По мотивам популярного телесериала The Jungle Bunch. За мотивами популярного телесеріалу The Jungle Bunch.
C 2002-2007 - Соведущий популярного ТВ-шоу "Шанс". C 2002-2007 - Співведучий популярного ТВ-шоу "Шанс".
Велоспорт очень популярен в Германии. Велоспорт дуже популярні в Німеччині.
Также популярен близлежащий курорт Манкора. Також популярний довколишній курорт Манкора.
Повесть "Хоббит" стала необычайно популярна. Повість "Хоббіт" стала надзвичайно популярна.
Это очень популярная туристическая точка. Це неймовірно популярне туристичне місце.
Каякинг также является популярным вариантом. Каякінг також є популярним варіантом.
Автор текстов к популярным песням. Автор текстів до популярних пісень.
Опыт работы с популярными Framework. Досвід роботи з популярними Framework.
Паралимпийская версия хоккея оказалась популярной. Параолімпійська версія хокею виявилася популярною.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.