Exemples d'utilisation de "Популярными" en russe avec la traduction "найпопулярніших"

<>
Пенобетон - один из популярнейших стройматериалов. Пінобетон - один з найпопулярніших будматеріалів.
В программе - популярнейшие произведения мировой классики. Програма складалася з найпопулярніших творів світової класики.
Одними из популярнейший стали театральные спектакли; Одними з найпопулярніших стали театральні вистави;
один из популярнейших актеров дореволюционного кино. Один з найпопулярніших акторів дореволюційного кіно.
Среди популярнейших устройств HyperX также значатся: Серед найпопулярніших пристроїв HyperX також вважають:
Волейбол - одна из популярнейших игр современности. Волейбол - одна з найпопулярніших ігор сучасності.
Это один из популярнейших типов кузова. Це один з найпопулярніших типів кузова.
Одна из самых популярных актрис Британии. Є одним з найпопулярніших акторів Великобританії.
Грузинская кухня- одна из самых популярных. Грузинська кухня - одна з найпопулярніших.
Санкт-Петербург - один из популярнейших городов России. Санкт-Петербург - один з найпопулярніших міст Росії.
Это одно из популярнейших ток-шоу США. Це одне з найпопулярніших ток-шоу США.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !