Exemples d'utilisation de "Порядковый" en russe

<>
afficher
004 - порядковый номер в подсистеме; 004 - порядковий номер в підсистемі;
Порядковый номер в списке 175. Його номер у списку 175.
Порядковый номер ступени в звукоряде. Порядковий номер щаблі в звукоряді.
Каждой станции присваивается порядковый номер. Кожній станції присвоюється порядковий номер.
порядковый номер и дату выписки; порядковий номер і дату виписки;
1) ставится порядковый номер записи; 1) ставиться порядковий номер запису;
Порядковый номер регистрации в реестре: Порядковий номер реєстрації у реєстрі:
а) порядковый номер акцизной накладной; а) порядковий номер акцизної накладної;
где k - порядковый номер соединения защиты; де k - порядковий номер сполуки захисту;
Порядковый номер 8, атомный вес 16. Порядковий номер 8, атомна вага 16.
Порядковый номер документа, дату его выдачи. порядковий номер документа, дату його видачі;
Порядковый номер начинался с 51-го. Порядковий номер починався з 51.
Порядковый подход к анализу полезности и спроса. Порядковий підхід до оцінки корисності і попиту.
Порядковый номер 54, атомный вес 131,3. Порядковий номер 54, атомний вага 131,3.
004 - порядковый номер стандарта (004 - организация обучения); 004 - порядковий номер стандарту (004 - організація навчання);
в графе 1 указывается порядковый номер записи; У графі 1 зазначається порядковий номер запису;
На реверсе гравируется порядковый номер вручаемой медали. На реверсі гравірується порядковий номер вручаємої медалі.
Оно должно иметь порядковый номер и заголовок. Таблиці повинні мати заголовок і порядковий номер.
Порядковый номер 81, атомный вес 204,37. Порядковий номер 81, атомний вага 204,37.
1) порядковый номер и дату проставления апостиля; a) порядковий номер і дату проставлення апостиля;
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger