Exemples d'utilisation de "Посетил" en russe

<>
Также он посетил аэродром Бельбек. Також він відвідав аеродром Бельбек.
Посетил LISOD 1-2 апреля 2016 года. Відвідала LISOD 1-2 квітня 2016 року.
Луческу посетил матч "Фенербахче" - "Атлетик" Луческу відвідав матч "Фенербахче" - "Атлетик"
Умирающего сына посетил король Франциск. Помираючого сина відвідав король Франциск.
Он уже посетил Сеул, Пекин. Він уже відвідав Сеул і Пекін.
Посетил 7 подворий ставропигиальных монастырей. Відвідав 7 подвір'їв ставропігійних монастирів.
Вместо этого атлет посетил мечеть. Замість цього атлет відвідав мечеть.
Он посетил Гавану, Мехико, США. Він відвідав Гавану, Мехіко, США.
Президент Украины посетил Чернобыльскую АЭС Президент України відвідав Чорнобильську АЕС
Посетил Палестину, Сирию и Египет. Відвідав Палестину, Сирію і Єгипет.
В июле "Росарио" посетил Монтевидео. У липні "Росаріо" відвідав Монтевідео.
Владыка Климент посетил афонские скиты. Владика Климент відвідав афонські скити.
Кто из партнеров посетил NAB Show? Хто з партнерів відвідав NAB Show?
Перемежко посетил шесть лабораторий в Европе. Перемежко відвідав шість лабораторій у Європі.
Посетил Индию, Цейлон, Сиам и Малакку. Відвідав Індію, Цейлон, Сіям та Малакку.
Наше производство посетил Молодёжный РОТАРИ Клуб! Наше виробництво відвідав Молодіжний РОТАРІ Клуб!
Напомним, 11 апреля Керри посетил Хиросиму. Нагадаємо, 11 квітня Керрі відвідав Хіросіму.
В 1875 году Бёртон посетил Исландию. У 1875 році Бертон відвідав Ісландію.
В 1894 году Николсон посетил США. У 1894 році Ніколсон відвідав США.
Глава государства посетил офис компании "Hikvision" Глава держави відвідав офіс компанії "Hikvision"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !