Exemples d'utilisation de "Посты" en russe
Traductions:
tous245
пост68
посту53
пости17
постів17
посаду15
цій посаді13
повідомлення11
постом11
поста10
піст9
посади6
посаді5
пості3
посад3
постами2
постам1
посадах1
Истово соблюдал церковные посты, всегда молился.
Ревно дотримувався церковних постів, завжди молився.
Занимала также различные министерские посты (с 1964).
Займала також різні міністерські посади (з 1964).
взрывозащищенные посты управления различных модификаций;
вибухозахищені пости керування різних модифікацій;
Сыновья Абдуллы занимают высокие государственные посты.
Сини Абдулли займають високі державні пости.
На боевые посты вставали зарубежные интернационалисты.
На бойові пости вставали зарубіжні інтернаціоналісти.
Ответственные посты занимали приближённые Маркову люди.
Відповідальні пости займали наближfxfні Маркову люди.
Устанавливаются карантинные посты, организуется их работа.
Встановлюються карантинні пости, організовується їх робота.
Техасцы проснулись и поспешили занять свои посты.
Техасці прокинулися і поспіхом зайняли свої пости.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité