Exemples d'utilisation de "Похожая" en russe
Traductions:
tous383
схоже153
схожі84
схожий39
схожа34
подібні14
подібний10
програмне6
схожим6
здається5
схожих5
схожими4
подібна3
схожої3
схожою3
подібним2
подібними2
аналогічний1
виглядає1
схожого1
аналогічне1
подібною1
аналогічні1
зі схожим1
зі схожими1
подібних1
схожу1
Похожая ситуация характеризует и южнославянские земли.
Схожа ситуація характеризує і південнослов'янські землі.
В корпоративном секторе наблюдается похожая тенденция.
У корпоративному секторі спостерігається схожа тенденція.
1) тождественная или похожая с уже зарегистрированной символикой;
1) тотожна чи схожа із уже зареєстрованою символікою;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité