Exemples d'utilisation de "Похожими" en russe avec la traduction "схожі"

<>
Детеныши похожи на взрослых животных. Дитинчата схожі на дорослих тварин.
Такие обои похожи на штукатурку. Такі шпалери схожі на штукатурку.
Почему инопланетяне похожи на нас? Чому іноземці схожі на нас?
Как не похожи на объятья Як не схожі на обійми
Технологии похожи, но не тождественны. Технологій схожі, але не тотожні.
Молодые птицы похожи на самку. Молоді птахи схожі на самку.
Соседи очень похожи кирпичной кладкой. Сусіди дуже схожі цегляною кладкою.
Некрупные соцветия похожи на анемоны. Невеликі суцвіття схожі на анемони.
Семба и самба очень похожи. Семба і самба дуже схожі.
Их художественные манеры очень похожи. Їх художні манери дуже схожі.
Даже внешне кроссоверы очень похожи. Навіть зовні кросовери дуже схожі.
Объявления мошенников похожи на рекламу. Оголошення шахраїв схожі на рекламу.
Похожи на уличные светодиодные светофоры. Схожі на вуличні світлодіодні світлофори.
Матки и трутни внешне похожи. Матки і трутні зовні схожі.
Лабораторные вакуумные печи Похожие продукты Лабораторні вакуумні печі Схожі продукти
Dialog & dll Найти похожие ветки Dialog & dll Знайти схожі гілки
Другие похожие мнения возможно верные. Інші схожі думки можливо вірні.
Братцы, почему Найти похожие ветки Братики, чому Знайти схожі гілки
Нестандартная кнопка Найти похожие ветки нестандартна кнопка Знайти схожі гілки
Make process Найти похожие ветки Make process Знайти схожі гілки
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !