Exemples d'utilisation de "Почетной грамотой" en russe
Команда была награждена Почетной Грамотой и кубком.
Команду було нагороджено Почесною грамотою і Кубком.
почетной грамотой Краматорского экономико-гуманитарного института (2013 г.);
почесною грамотою Краматорського економіко-гуманітарного інституту (2013р.);
Награжден Почетной грамотой Министерства агрополитики.
Нагороджений Почесною грамотою Міністерства агрополітики.
Министерство просвещения СССР наградило ее Почетной грамотой.
Кабінет міністрів України нагородив його Почесною грамотою.
Награждён Почетной Грамотой Верховного Совета АзССР.
Нагороджений Почесною Грамотою Верховної Ради АзССР.
почетной грамотой Киевского районного совета (в 2005 г.);
почесної грамотою Київської районної ради (2005 р.);
Должность императора осталась лишь почетной обязанностью.
Посада імператора була лише почесним обов'язком.
Завершилась "Открытая Ночь" почетной церемонией награждения.
Завершилася "Відкрита Ніч" почесною церемонією нагородження.
Награждена Грамотой МОНУ, Отличник образования Украины.
Нагороджена Грамотою МОНУ, Відмінник освіти України.
Награждён Почётной Золотой медалью Гамбургского университета.
Нагороджений Почесною Золотою медаллю Гамбурзького університету.
Награжден Грамотой Общества офтальмологов Украины (2009 год);
Нагороджений Грамотою Товариства офтальмологів України (2009 рік);
Награждён почётной Серебряной медалью Пражского университета.
Нагороджений почесною Срібною медаллю Празького університету.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité