Ejemplos del uso de "Почувствуйте" en ruso

<>
Совместительство и совмещение: почувствуйте разницу! Сумісництво і суміщення: відчуйте різницю!
Почувствуйте невероятную энергию зала и эмоции участников. Відчуй неймовірну енергетику залу та емоції учасників.
Почувствуйте аромат трав и растений. Відчуйте аромат трав та рослин.
Почувствуйте, что такое настоящий контраст! Відчуйте, що таке справжній контраст!
Почувствуйте атмосферу закрытого элитного клуба. Відчуйте атмосферу закритого елітного клубу.
Почувствуйте себя архитектором и дизайнером! Відчуйте себе архітектором і дизайнером!
Почувствуйте новые ощущения от массажа Відчуйте нові відчуття від масажу
Почувствуйте невероятную атмосферу самой прогрессивной Відчуйте неймовірну атмосферу самої прогресивної
Почувствуйте дух настоящей Италии за семейным... Відчуйте дух справжньої Італії за сімейним...
Почувствуйте разницу уже спустя несколько недель. Відчуйте різницю всього за кілька тижнів.
Почувствуйте атмосферу хорошего отдыха на вкус! Відчуйте атмосферу гарного відпочинку на смак!
Почувствуйте попутный ветер в вашем парусе. Відчуйте попутний вітер у вашому вітрилі.
Почувствуйте нежный сливочный вкус любимого пломбира. Відчуйте ніжний вершковий смак улюбленого пломбіру.
Описание: Почувствуйте себя настоящим сомалийским пиратом! Опис: Відчуйте себе справжнім піратом Сомалі!
Зайдите в храм, почувствуйте его величие. Зайдіть в храм, відчуйте його велич.
Почувствуйте разницу с помощью встроенного цветного индикатора, Відчуйте різницю за допомогою вбудованого кольорового індикатора,
Почувствуй свою мужественность еще раз! Відчуйте свою мужність ще раз!
Почувствовать настоящий вкус Львова - бесценно! Відчути справжній смак Львова - безцінно!
Гостиница "Надия" - почувствуй себя дома! Готель "Надія" - відчуй себе вдома!
Я снова почувствовал себя шестнадцатилетним ". я знову відчув себе шістнадцятирічним ".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.