Beispiele für die Verwendung von "Практичное" im Russischen

<>
Есть и более практичное объяснение. Є й більш практичне пояснення.
Покупка помещения под офис - практичное решение Купівля приміщення під офіс - практичне рішення
Практичное дизайнерское решение - резиновое покрытие поверхности. Практичне дизайнерське рішення - гумове покриття поверхні.
Практичное выделение зон - установка обеденного стола. Практичне виділення зон - установка обіднього столу.
Название "практичное число" дал Шринивасан [3]. Назва "практичне число" дав Шрінівасан [3].
Пластик очень практичен в уборке Пластик дуже практичний в прибиранні
мебель деревянная, практичная в пользовании. меблі дерев'яні, практичні у користуванні.
Практичная модель для активных питомцев. Практична модель для активних вихованців.
Изюминка интерьера должна быть практичной. Родзинка інтер'єру повинна бути практичною.
практичным решением станет раздвижная перегородка; практичним рішенням стане розсувна перегородка;
Это будет гораздо практичнее и дешевле. Це буде набагато практичніше і дешевше.
Авиация стала практичнее средством доставки. Авіація стала практичнішим засобом доставки.
Практично, доступно и по приятным ценам! Практично, доступно та за приємними цінами!
дарите цветы в практичной упаковке; даруйте квіти в практичній упаковці;
Куртка дополнена практичными и функциональными карманами. Куртка доповнено практичними і функціональними кишенями.
"Священники проходят с практичных предметов тактическую медицину. "Священики проходять із практичних предметів тактичну медицину.
Пространство максимально универсально и практично. Простір максимально універсальний та практичний.
Чехи любопытны, практичны и улыбчивы. Чехи практичні, цікаві й усміхнені.
Такая модель практичная и удобная. Така модель практична і зручна.
Сделайте кухню красивой и практичной! Зробіть кухню красивою і практичною!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.