Exemplos de uso de "Представим" em russo

<>
Представим, что кредит уже получен. Уявімо, що кредит вже отримано.
Представим рассуждения одного из заключённых. Представимо міркування одного з ув'язнених.
Представим себе музыкальную базу данных. Уявимо собі музичну базу даних.
"Мы представим фильм в Варшаве. "Ми презентуємо фільм у Варшаві.
Представим данную систему на схеме. Подамо цю систему у схемі.
Теперь представим себе такую картину. Тепер уявімо собі таку картину.
Мы представим всем любителям настольных игр: Ми представимо всім любителям настільних ігор:
Представим следующую игру на неориентированном графе. Уявімо таку гру на неорієнтованому графі.
Почти все уголки Украины мы представим. Майже всі куточки України ми представимо.
Представим, что оппонент объявил риичи на. Уявімо, що опонент оголосив ріічі на.
Представим в виде неправильной дроби число. Представимо у вигляді неправильного дробу число.
Представим, что предприниматель открывает свой бизнес. Уявімо, що підприємець відкриває власний бізнес.
Виды продукции, представленные у дилера Вид продукції які представлені у дилера
Также Федеративная Республика Германия представлена: Також Федеративна Республіка Німеччина представлена:
Малый герб представлен только щитом. Малий герб представлений тільки щитом.
Представлен Тернопольским литературно-художественным фондом. Представлено Тернопільською літературно-мистецькою фундацією.
Именно Нестеров представил Головина Врубелю. Саме Нестеров представив Головіна Врубелю.
Sun представила новую технологию JavaFX Sun представила нову технологію JavaFX
Конкурсанты представили по несколько вариантов. Конкурсанти представили по декілька варіантів.
Только представь, как это красиво! Тільки уявіть, як це красиво!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.