Exemples d'utilisation de "Прекрасные" en russe avec la traduction "прекрасну"

<>
Солдатик находит любовь - прекрасную танцовщицу. Солдатик знаходить кохання - прекрасну балерину.
Вспомним прекрасную классическую фразу: "Уважаемый! Згадаймо прекрасну класичну фразу: "Шановний!
Мальчик имеет прекрасную внешность киногероя. Хлопчик має прекрасну зовнішність кіногероя.
Эту прекрасную аллею образуют деревья. Цю прекрасну алею утворюють дерева.
Теодор Ригер получил прекрасное художественное образование. Теодор Рігер отримав прекрасну художню освіту.
Цикл "О прекрасной даме" - Александр Блок Цикл "Про прекрасну даму" - Олександр Блок
Он также создал прекрасную справочную библиотеку. Він також створив прекрасну довідкову бібліотеку.
Я смотрел на брошюры прекрасную картину. Я дивився на брошури прекрасну картину.
Фауст просыпается влюблённым в прекрасную незнакомку. Фауст прокидається закоханим в прекрасну незнайомку.
Хорошую вязкость и прекрасную обработку (обрезку). Хорошу в'язкість і прекрасну обробку (обрізку).
Эти условия создают прекрасную спокойную атмосферу. Ці умови створюють прекрасну спокійну атмосферу.
Юноша получил прекрасное образование в монастыре Аркадиу. Афанасій отримав прекрасну освіту в монастирі Аркадіу.
Ведь он имеет прекрасную садово-парковую архитектуру. Адже він має прекрасну садово-паркову архітектуру.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !