Ejemplos del uso de "Привлекают" en ruso
Traducciones:
todos145
приваблює30
привертає25
приваблюють11
приваблювала9
залучати9
привертають6
залучає5
залучають5
приваблювало4
залучали4
приваблювали4
привертали4
залучаємо3
залучайте3
приваблював3
привертав3
привертати3
привертайте2
привертала2
притягає1
залучаєте1
залучав1
залучення1
залучити1
ваблять1
привертають увагу1
притягують1
що привертає1
залучаючи1
В детстве Виктора привлекают приключения и авантюры.
У дитинстві Віктора ваблять пригоди й авантюри.
Внимание Холмса привлекают полупустая бутылка вина и стаканы.
Напівпорожня пляшку вина та склянки привертають увагу Холмса.
Они ускоряют, они совершенствуют, они привлекают.
Вони прискорюють, вони удосконалюють, вони приваблюють.
Курортные трассы привлекают любителей размеренного катания.
Курортні траси привертають любителів розміреного катання.
Также привлекают музыкальные и развлекательные телепередачи.
Також приваблюють музичні і розважальні телепередачі.
Лазурное море, тепло, экзотика привлекают отдыхающих.
Лазурне море, тепло, екзотика залучають відпочиваючих.
Привлекают своими улицами и старинными домами.
Приваблюють своїми вулицями та старовинними будинками.
Биографические истории всегда привлекают внимание зрителя.
Біографічні історії завжди привертають увагу глядача.
Санатории на источниках привлекают множество курортников.
Санаторії на джерелах приваблюють безліч курортників.
Канченджанга и другие вершины привлекают альпинистов.
Канченджанґа й інші вершини привертають альпіністів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad