Exemples d'utilisation de "Приказ" en russe avec la traduction "наказів"

<>
Начал службу подьячим московских приказов. Почав службу піддячим московських наказів.
регистрация приказов (в формализованном виде) реєстрація наказів (у формалізованому вигляді)
книги учетов приказов, движения трудовых книжек; книги обліків наказів, руху трудових книжок;
Выписки из приказов вручались каждому воину. Виписки з наказів вручалися кожному воїнові.
Также было издано 25 приказов Гостаможслужбы. Також було видано 25 наказів Держмитслужби.
Подготовка приказов про внутреннее перемещение, премирование, отпуска. Підготовка наказів про внутрішнє переміщення, преміювання, відпустки.
Составление и хранение приказов по личному составу. Складання та оформлення наказів по особовому складу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !