Exemples d'utilisation de "Прикарпатье" en russe avec la traduction "прикарпаття"
Новый район развития цветной металлургии - Прикарпатье.
Новий район розвитку кольорової металургії - Прикарпаття.
Ивано-Франковское "Прикарпатье" вышло из отпуска.
Івано-Франківське "Прикарпаття" вийшло з відпустки.
Прикарпатье - замечательный край с заповедными территориями.
Прикарпаття - чудовий край із заповідними територіями.
Летом 2009 года перешёл в иванофранковское "Прикарпатье".
Влітку 2009 року перейшов в івано-франківське "Прикарпаття".
Главный ресторан гостиницы "Риксос Прикарпатье", г. Трускавец
Головний ресторан готелю "Ріксос Прикарпаття", м. Трускавець
"Прикарпатье" подписало экс-вратаря "Черноморца" и "Александрии"
"Прикарпаття" підписало екс-воротаря "Чорноморця" та "Олександрії"
Жемчужина Прикарпатья таит множество приятных сюрпризов.
Перлина Прикарпаття таїть безліч приємних сюрпризів.
Экскурсии незабываемыми уголками Прикарпатья и Закарпатья;
Екскурсії незабутніми куточками Прикарпаття і Закарпаття;
Войнилов относится к древним поселениям Прикарпатья.
Войнилів належить до давніх поселень Прикарпаття.
Солотвино относится к древнейшим поселениям Прикарпатья.
Солотвин належить до найдавніших поселень Прикарпаття.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité