Exemples d'utilisation de "Прикарпатье" en russe avec la traduction "прикарпатті"

<>
Traductions: tous31 прикарпаття20 прикарпатті11
7 дней отдыха в Прикарпатье 7 днів відпочинку в Прикарпатті
На Прикарпатье продолжается строительный бум. На Прикарпатті триває будівельний бум.
На Прикарпатье задержали информатора "ЛНР" На Прикарпатті затримали інформатора "ЛНР"
обувной и трикотажной - в Прикарпатье; взуттєвої та трикотажної - у Прикарпатті;
На Прикарпатье взрываются минометные мины? На Прикарпатті вибухають мінометні міни?
На Прикарпатье выходил "Коммунист Прикарпатья". На Прикарпатті виходив "Комуніст Прикарпаття".
На Прикарпатье проживает 900 ветеранов УПА. На Прикарпатті проживає 900 ветеранів УПА.
Эпидемия на Прикарпатье началась 28 октября. Епідемія на Прикарпатті розпочалася 28 жовтня.
"Галицький двір" возводит их по всему Прикарпатье. "Галицький двір" зводить будинки по усьому Прикарпатті...
В Прикарпатье появился первый сетевой украинский отель На Прикарпатті з'явився перший мережевий український готель
экскурсионные туры по Карпатам и Прикарпатью! Екскурсійні тури по Карпатах та Прикарпатті.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !