Exemples d'utilisation de "Принятие" en russe avec la traduction "прийняття"
Traductions:
tous104
прийняття74
ухвалення14
прийняттям7
прийнятті3
ухваленням2
прийняттю2
приймання1
прийняти1
Порошенко прокомментировал принятие антидискриминационной поправки
Порошенко прокоментував прийняття антидискримінаційної поправки
Принятие инновационных парадигм клинических исследований;
Прийняття інноваційних парадигм клінічних досліджень;
Проблема когнитивизма - принятие решений человеком.
Проблема когнітівізма - прийняття рішень людиною.
принятие решений о централизованном распределении товаров;
прийняття рішень про централізований розподіл товарів;
Духовное насилие (насильственное принятие другой веры).
Духовне насильство (насильницьке прийняття іншої віри).
нахождение и принятие оптимальных политических решений;
пошук і прийняття оптимальних політичних рішень;
принятие решения о прекращении деятельности лесопользователя;
прийняття рішення про припинення діяльності лісокористувача;
Принятие Вислицкого статута (картина Карола Маркони)
Прийняття Віслицького статуту (картина Кароля Марконі)
планирование, разработка и принятие регуляторных актов;
планування, розробка та прийняття регуляторних актів;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité