Exemples d'utilisation de "Приятные" en russe avec la traduction "приємний"

<>
Делайте приятные сюрпризы близким людям. Зробіть приємний сюрприз найближчим людям!
Дизайн компьютера элегантен и приятен. Дизайн комп'ютера елегантний і приємний.
Аромат приятный, с ноткой лимона. Аромат приємний, з ноткою лимона.
Приятный, насыщенный, сладкий вкус колы Приємний, насичений, солодкий смак коли
Придает изделиям приятный овощной вкус. Надає виробам приємний овочевий смак.
Мягкий и приятный на ощупь. М'який та приємний на дотик.
Но вдруг раздался глас приятный Але раптом пролунав голос приємний
Некоторые клоны имеют приятный аромат. Багато клони мають приємний аромат.
"Утренний сюрприз, не очень приятный. "Ранковий сюрприз, не дуже приємний.
Приятный сюрприз для любимых гарантирован! Приємний сюрприз для улюблених гарантовано!
Вкус у миндального молока приятный. Смак у мигдального молока приємний.
Издают характерный приятный медовый аромат. Видають характерний приємний медовий аромат.
Приятный вкус, удобство заваривания, раз... Приємний смак, зручність заварювання, роз...
Приятный, общительный и максимально адекватный. Приємний, товариський і максимально адекватний.
Спокойный, неконфликтный, приятный в общении. Спокійний, неконфліктний, приємний у спілкуванні.
Приятный и мягкий цитрусовый вкус. Приємний та м'який цитрусовий смак.
Создает очень приятный освежающий аромат. Створює дуже приємний освіжаючий аромат.
Хорошая переносимость и приятный вкус Хороша переносимість і приємний смак
Приятный серый принт с рисунком. Приємний сірий принт з малюнком.
Цветки имеют приятный медовый запах. Квіти мають приємний медовий запах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !