Exemples d'utilisation de "Программируемая" en russe
Traductions:
tous35
програмувати5
програмований5
програмовані5
програмована4
програмованих4
програмованого2
програмуємо2
програмує2
програмоване1
програмувальна1
програмованої1
програмувальні1
програмувальний1
програмуючи1
Это полностью механическая программируемая цифровая машина.
Це повністю механічна програмувальна цифрова машина.
Z1 была программируемая полностью механическая цифровая машина.
Z1 була програмована повністю механічна цифрова машина.
Почему микропроцессор - это "программируемое устройство"?
Чому мікропроцесор - це "програмований пристрій"?
Программируемые синтезаторы и распознаватели речи.
Програмовані синтезатори та розпізнавання мовлення.
Сформулирована деятельностная концепция программированного обучения.
Сформульовано діяльнісну концепцію програмованого навчання.
Программируем дисбаланс топливно-энергетического комплекса?
Програмуємо дисбаланс паливно-енергетичного комплексу?
Правильная символика программирует правильное будущее.
Правильна символіка програмує правильне майбутнє.
"предъявление - усвоение - проверка" (программированное обучение);
"пред'явлення - засвоєння - перевірка" (програмоване навчання);
Физиологическое значение программируемой клеточной гибели огромно.
Фізіологічне значення програмованої клітинної загибелі величезне.
"Программируемые микрокалькуляторы: Устройство и пользование".
"Програмувальні мікрокалькулятори: Устрій і користування".
В Англии запатентован первый программируемый компьютер.
В Англії запатентовано перший програмувальний комп'ютер.
Четыре программируемые выходы типа "открытый коллектор";
Чотири програмовані виходи типу "відкритий колектор";
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité