Exemples d'utilisation de "Прогрессирующая" en russe
Traductions:
tous33
прогресує7
прогресувати5
прогресуюче3
прогресуючий3
прогресувала2
прогресують2
прогресуюча2
прогресуючої2
прогресували1
прогресувало1
розвивається1
прогресуючий перебіг1
прогресуючим1
прогресуючих1
прогресуючу1
нестабильная стенокардия (впервые возникшая или прогрессирующая);
нестабільна стенокардія (вперше виникла та прогресуюча);
Несомненно, интернет-торговля должна прогрессировать.
Безсумнівно, інтернет-торгівля повинна прогресувати.
Течение заболевания бурное, быстро прогрессирующее.
Перебіг захворювання бурхливий, швидко прогресуюче.
Диагноз: Менингоэнцефалит, прогрессирующее течение, тяжёлая форма
Діагноз: Менінгоенцефаліт, прогресуючий перебіг, тяжка форма
1) "Альтернативные" автомобили прогрессируют медленно
1) "Альтернативні" автомобілі прогресують повільно
прогрессирующей криминогенной тенизации общественно-экономических отношений.
прогресуючої криміногенної тінізації суспільно-економічних відносин.
Быстрыми темпами прогрессировали птицеводство и свиноводство.
Швидкими темпами прогресували птахівництво і свинарство.
Это хроническое заболевание часто имеет прогрессирующее течение.
Іноді хронічна хвороба має постійно прогресуючий перебіг.
старение является прогрессирующим непрерывным процессом;
старіння є прогресуючим неперервним процесом;
конечные стадии хронических прогрессирующих неизлечимых заболеваний.
Кінцеві стадії хронічних прогресуючих невиліковних захворювань.
Сужение просвета трахеи вызывает прогрессирующую одышку.
Звуження просвіту трахеї викликає прогресуючу задишку.
кровотечение (может прогрессировать до кровоизлияния);
кровотеча (може прогресувати до крововиливу);
Это просто предсказуемой симптомы прогрессирующее заболевание.
Вони просто передбачуваним симптоми прогресуюче захворювання.
Результат зачастую один - прогрессирующий скол зуба.
Результат найчастіше один - прогресуючий скол зуба.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité